Правила проведения и условия участия в акции «Еженедельные розыгрыши» в ТРЦ «БУМ сити»
(далее – «Правила»)
1. Наименование Акции – «Еженедельные розыгрыши» (далее по тексту – «Акция»).
Акция направлена на стимулирование покупательской активности в магазинах арендаторов, расположенных в торгово-развлекательном центре «БУМ сити». Акция не преследует цели получения прибыли, либо иного дохода. Плата за участие в Акции не взимается. Акция проводится без использования специального лотерейного оборудования, не является лотереей или иной, основанной на риске игрой.
2. Территория проведения Акции.
Акция проводится в действующих во время её проведения магазинах арендаторов торгово-развлекательногоцентра «БУМ сити», расположенного по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала д. 8, (далее – «Торговый центр») за Исключением точек финансовых и банковских операций – пополнения, открытия и снятия вклада, оплаты услуг и иных платежей (ПАО Сбербанк, Банк ВТБ 24 (ПАО), ПАО БИНБАНК, ПАО Промсвязьбанк, АО Райффайзенбанк, ПАО Росбанк, ПАО Банк Уралсиб, Газпромбанк/Банк ГПБ (АО), ПАО МИнБанк).
3. Организатор Акции.
ООО «Промо-Маркетинг»
Юридический адрес: 241023 г. Брянск, ул. Объездная, 30
Фактический адрес: 241035 г. Брянск, ул. Объездная, 30
ИНН/КПП 3255048808/325701001
Р/с: 40702810708000000651
Брянское отделение №8605 ПАО Сбербанк
К/с: 30101810400000000601
БИК: 041501601
ОГРН: 1053266098918
4. Сроки проведения Акции:
Общий срок проведения Акции - с 18 июля 2016 года по 15 сентября 2016 года включительно.
Данные сроки включают в себя:
- Регистрация участников Акции: с 18 июля 2016 года по 28 августа 2016 года включительно с 10:00 до 22:00 (24, 31 июля 7,14,21 и 28 августа - регистрация осуществляется с 10:00 до 17:45).
- Определение обладателей призов Акции: 24, 31 июля 7,14,21 и 28 августа в 18:00 на площади перед ТРЦ «БУМ сити».
- Сроки выдачи призов Акции: с 24 июля 2016 года по 15 сентября 2016 года включительно.
Период проведения Акции может быть изменен по усмотрению Организатора Акции. В случае изменения периода проведения Акции информирование покупателей-участников Акции будет производиться через средства массовой информации, а также информация будет размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте www.trc-bumcity.ru.
Настоящие правила вступают в силу с 18 июля 2016 года.
5. Участники Акции:
К участию в Акции допускаются постоянно проживающие на территории Российской Федерации дееспособные граждане Российской Федерации, достигшие 18-летнего возраста.
В Акции запрещается принимать участие сотрудникам всех торговых объектов, расположенных на территории Торгового центра, сотрудникам и представителям Организатора Акции и аффилированным с ним лицам, сотрудникам управляющей компании Торгового центра, а также сотрудникам и представителям любых других юридических лиц, имеющих отношение к организации и/или проведению Акции. Лица, соответствующие вышеуказанным требованиям, не имеют право на участие в Акции и право на получение призов.
6. Права и обязанности участников Акции:
6.1. Участник Акции вправе:
- Ознакомиться с Правилами на сайте www.trc-bumcity.ru или в пункте регистрации участников акции на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити», или по тел. (4832) 599-661 для получения информации об Акции.
- Принимать участие в Акции в порядке, предусмотренном настоящими Правилами.
- Требовать выдачи призов в случае признания его обладателем в соответствии с настоящими Условиями.
6.2. Участники Акции обязаны выполнять все действия, связанные с участием в Акции и получением призов, в установленные Правилами Акции сроки.
6.3. Организатор Акции обязуется выдать призы участникам, признанным их обладателями согласно настоящим Правилам.
6.4. Приостановка или досрочное прекращение проведения Акции не освобождает Организатора от необходимости предоставления призов участникам Акции, признанным их обладателями согласно настоящим Правилам.
6.5. Организатор имеет право разглашать персональные данные участника акции, признанного обладателем приза, только с разрешения такого участника.
6.6. Организатор не вправе предоставлять информацию об участнике Акции третьим лицам, не связанным с организацией и проведением акции, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
6.7. Организатор оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с участниками Акции, кроме случаев, указанных в настоящих Правилах или соответствующих требованиям действующего законодательства Российской Федерации.
6.8. Участники Акции, получившие призы, обязаны осуществлять уплату всех налогов и иных существующих обязательных платежей, связанных с получением призов, установленных действующим законодательством Российской Федерации, организатор Акции является налоговым агентом.
6.9. Участники акции для участия в ней обязаны дать предварительное согласие на сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение в случаях и в объёме, предусмотренных законодательством Российской Федерации и настоящими Правилами, обезличивание, блокирование, уничтожение персональных данных (далее по тексту – Согласие): имя, отчество, фамилия, дата и место рождения, фото-, видео-изображение, номер мобильного телефона, номер купона участника акции, адрес регистрации, паспортные данные с целью систематизации данных для проведения акции, а также в целях рекламирования данной акции. Покупатели, не давшие указанное согласие, к участию в акции не допускаются.
Участники, признанные обладателями призов, давшие Согласие, в том числе своих фото-видеоизображений, могут быть привлечены Организатором для участия в интервьюировании, фото- и видеосъёмке, рекламе акции.
Полученные фото и видео-изображения участников акции и иные персональные данные могут быть использованы Организатором Акции, а также переданы для обработки третьим лицам, имеющим договорные отношения с Организатором, в рекламных и иных коммерческих целях, направленных на продвижение Торгового центра, в какой бы то ни было форме, как на территории Российской Федерации, так и за ее пределами так и за рубежом, в течение неограниченного срока и без выплаты каких-либо вознаграждений. Участники Акции соглашаются на публикацию готовых фото- и видеоматериалов со своим участием в Акции без дополнительной выплаты вознаграждения. Участник Акции вправе отозвать свое Согласие, направив Организатору Акции соответствующее уведомление заказным письмом с уведомлением о вручении. Если Согласие было отозвано до момента розыгрыша призов, то Организатор Акции вправе отказать Участнику в участии в таком розыгрыше.
6.10. Участвуя в Акции, Участник Акции подтверждает свое ознакомление и согласие с настоящими Правилами, размещенными на Интернет-сайте www.trc-bumcity.ru и в пункте регистрации Участников Акции на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити», а также подтверждает, что является гражданином Российской Федерации, достигшим 18-летнего возраста. Согласие с Правилами является полным, безоговорочным и безотзывным.
6.11. Участнику акции необходимо сохранять чек(и) (кассовый или товарный) на покупку (и) товаров и/или услуг, приобретенных в ТРЦ «БУМ сити», по которому (ым) участнику был выдан купон (ы), и отрывную часть купона с номером и ФИО (которая остаётся у участника).
6.12. После определения обладателя приза Акции Организатор вправе проверить соблюдение Участником Акции Правил настоящей Акции.
6.13. Организатор вправе отказать победителю Акции во вручении приза в случае установления факта нарушения им настоящих Правил.
Организатор вправе отказать Участнику Акции в рассмотрении претензии в связи с неполучением приза в случае несоответствия или нарушения Участником Акции настоящих Правил.
В случае несоответствия или нарушения Участником Акции настоящих Правил, Участник Акции не признается обладателем приза.
Участник Акции не признается обладателем приза в случае выявления Организатором действий Участника не связанных с личными покупками, а направленными исключительно на участие в Акции, в том числе сбор чеков от покупок, совершенных третьими лицами.
Организатор не осуществляет вручение призов в случае выявления вышеуказанных фактов, в том числе, мошенничества при получении купона Участника и в процессе участия в Акции, в случае фальсификации и иных нарушений в ходе участия в Акции. Организатор определяет наличие фактов мошенничества, фальсификации и иных нарушений по своему усмотрению.
6.14. Организатор не несет ответственности за неполучение Участниками Акции призов в случае не востребования их Участниками или отказа от них, а также в случае не присутствия Участника Акции в момент проведения процедуры определения обладателей призов непосредственно в месте проведения процедуры определения обладателей призов в Торговом центре.
6.15. В случае отказа Участника, ставшего обладателем приза, от получения приза, либо несоответствия Участника требованиям настоящих Правил, Организатор вправе передать приз другому Участнику по своему усмотрению, либо распорядиться призом иным способом, не противоречащим действующему законодательству Российский Федерации.
Участник акции, получающий призы Акции и желающий отказаться от них, не имеет право требовать их замены или выплаты денежного эквивалента.
6.16. Участник акции может принимать участие в Акции неограниченное количество раз при соблюдении правил Акции за исключением участия в беспроигрышном розыгрыше дополнительных призов, который будет проводиться в день проведения розыгрыша основных призов с 15:00 до 18:00. В данном случае по одному купону участника беспроигрышного розыгрыша может быть получен один приз. Купон будет отмечен печатью «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПОДАРОК».
7. Условия проведения Акции.
В период с 10:00 18 июля 2016 года до 17:45 28 августа 2016 года для участия в Акции необходимо:
7.1. Совершить покупку любого товара (любых товаров) и / или услуг на сумму от 500 по одному чеку в любом магазине ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д. 8 (за исключением точек финансовых и банковских операций, не участвующих в Акции, указанных в п.2 настоящих Правил).
7.2. Предъявить любой документ, удостоверяющий личность, чек (дата которого должна совпадать с датой регистрации в Акции) и товар, указанный в чеке (при покупке товара и физической возможности его предъявления) на стойке регистрации на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити» представителям Организатора. Регистрация в Акции осуществляется в день совершения покупки; за исключением чеков за покупки, совершенные 24, 31 июля и 7, 14, 21 августа 2016 года с 17:45 до 22:00. Чеки, датированные одним из данных периодов дополнительно принимаются к регистрации в течение одного последующего дня акции соответственно (25 июля и 1, 8, 15 и 22 августа 2016 года) с 10:00 до 22:00. Чеки за покупки/услуги не суммируются и не дробятся.
7.3. Получить купон Участника (купон является разрывным, на двух частях купона указан одинаковый уникальный номер купона и ФИО участника; одна часть купона остаётся у Участника Акции, к ней прикрепляется чек, по которому был выдан данный купон. Вторая часть купона подлежит помещению в специальный короб для участия в Акции в день определения обладателей призов). На один чек выдается один купон.
7.4. Поместить купон в специальный короб (лототрон).
8. Призовой фонд Акции
8.1. Призовой фонд Акции для каждого дня розыгрыша 24, 31 июля и 7, 14, 21 и 28 августа 2016 года составляют следующие основные призы:
- 1 (Один) подарочный сертификат на право получения 20 000 (Двадцати тысяч) рублей.
- 1 (Один) подарочный сертификат на право получения 5 000 (Пять тысяч) рублей.
- 2 (Два) подарочных сертификата на право получения 2 000 (Двух тысяч) рублей.
- 1 (Один) подарочный сертификат на право получения 1 000 (Одной тысячи) рублей.
- Подарки от магазинов ТРЦ «БУМ сити»: 6 подарочных карт номиналом 1000 рублей от магазина «Технопарк».
8.2. Общий призовой фонд для розыгрыша гарантированных призов от магазинов ТРЦ «БУМ сити» 24, 31 июля и 7, 14, 21 и 28 августа 2016 года составляют следующие призы:
- 1000 купонов на 50% скидку в кинотеатре «Панорама». Используются согласно определенным правилам (см. п.8.3. Механика использования 50% купона кинотеатра «Панорама»).
- 500 карт зрителя в кинотеатр «Панорама» (постоянная скидка по карте -15%, накопительная скидка по карте +15%).
- 500 сертификатов магазина «Технопарк» номиналом 1000 рублей на покупку от 3000 рублей (распространяются на ассортимент бытовой техники и крупной бытовой техники).
- 200 купонов на 50% скидку в студии загара и красоты «Ямайка». Купоны распространяются на следующие виды услуг:
20 шт. - общий массаж всего тела, 20 шт. - массаж спины, 20 шт. - стрижка волос, 20 шт. - прическа (вечерняя), 20 шт. - покрытие гель-лаком, 20 шт. - косметологические услуги для лица, 20 шт. - биотатуаж бровей хной, 20 шт. – 50% на абонемент в коллариум (процедура загара с коллагеновыми лампами), 20 шт. - маникюр, 20 шт. - педикюр.
- 72 сертификата магазина «KovaLina» номиналом 555 рублей с оплатой до 25% от стоимости покупки.
- 100 сертификатов магазина «London Style» номиналом 1000 рублей на покупку от 2990 рублей (распространяется на ограниченный мужской и полный женский ассортимент).
- 3 дисконтные карты с постоянной скидкой 5% от магазина «LTB», 3 дисконтные карты с постоянной скидкой 5% от магазина «Джинсомания».
8.3. Механика использования 50% купона кинотеатра «Панорама»
- Выбрать желаемый фильм, дату и время сеанса (список акционных фильмов необходимо уточнять в кассе кинотеатра или по тел. (4832) 30-88-88).
- Согласовать выбранный сеанс и все интересующие вопросы в кассе кинотеатра, по тел. (4832) 30-88-88 в будние дни с 09:00 до 18:00.
- Забронировать места на выбранный сеанс по тел. (4832) 30-88-88 или на сайте panoramabum.ru
- Купон используется однократно и отдается контроллеру при входе в кинозал.
8.4. Выплата денежного эквивалента стоимости приза вместо выдачи приза в натуре, или замена другими призами не производится.
8.5. Обязательства Организатора по выдаче призов участникам Акции ограничены призовым фондом, прописанным выше.
9. Порядок определения обладателей призов Акции
9.1. Дата и время проведения процедуры определения обладателей призов:
- 24, 31 июля, 7,14,21 и 28 августа 2016 года 18:00 Определение обладателей основных призов среди Участников акции, чьи купоны были помещены в короб в период с 10:00 18 июля 2016 года до 17:45 24 июля 2016 года (далее по аналогии еженедельно), при условии наличия основной части купона и отрывной части, дающей право на участие в Акции, а также чеков на покупки, подтверждающих получение купона.
- 24, 31 июля, 7,14,21 и 28 августа 2016 года с 15:00 до 18:00 Определение обладателей гарантированных призов в беспроигрышном розыгрыше среди Участников акции, чьи купоны были помещены в короб в период с 10:00 18 июля 2016 года до 17:45 24 июля 2016 года (далее по аналогии еженедельно), при условии наличия основной части купона и отрывной части, дающей право на участие в Акции, а также чеков на покупки, подтверждающих получение купона.
Участник акции должен присутствовать лично в месте проведения процедуры определения обладателей призов.
Регистрация для каждого розыгрыша открыта с 10:00 понедельника до 17:45 Воскресенья. Неразыгранные купоны по итогам каждого розыгрыша аннулируются пред стартом новой регистрации.
9.2. Определение обладателей основных призов производится на площади ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д. 8, следующим образом: короб открывается, все содержащиеся в нём купоны тщательно перемешиваются, затем один из представителей Организатора акции или выбранное им лицо достаёт из короба купоны по количеству определяемых призов. Данные купоны признаются выигравшими, а участники, имеющие купоны с выигравшими номерами – обладателями соответствующих призов.
9.3. Определение обладателей гарантированных призов производится на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д. 8, следующим образом: участник Акции предъявляет купон с прикрепленным чеком, полученный для участия в розыгрыше основных призов, затем бросает игральные кости. Выпавшая комбинация соответствует определенному призу. Список комбинаций и призов предоставлен на стойке регистрации. После получения приза на купоне проставляется печать «Гарантированный подарок» для предотвращения повторного участия в беспроигрышном розыгрыше. В Регистре обладателей гарантированных призов вносятся данные: дата, ФИО Участника, номер телефона, номер купона Участника, наименование приза (согласно списку выпавших комбинаций и призов), подпись участника. Количество призов ограничено призовым фондом гарантированных призов Акции (п. 8.2 настоящих Правил). По одному купону можно получить один гарантированный приз.
9.4. Распределение призов производится только среди участников, лично присутствующих на процедуре определения обладателей призов. В случае, если владелец купона в момент проведения процедуры определения обладателей призов и озвучивания номера купона не присутствует в Торговом центре/Месте определения призов и не выходит для получения приза, он теряет право на признание обладателем приза. Процедура определения обладателей призов Акции продолжается до тех пор, пока в указанном выше порядке не будет определён обладатель приза, присутствующий при проведении процедуры определения обладателей призов.
9.5. Результаты проведения процедур определения обладателей призов Акции будут опубликованы в течение десяти рабочих дней со дня их проведения в общем доступе в сети интернет на сайте www.trc-bumcity.ru.
10. Порядок, сроки и место получения призов
10.1. Для получения призов - денежных сертификатов и подарочных карт «Технопарк», участникам, признанным их обладателями, необходимо предоставить в день розыгрыша купон с выигравшим номером и паспорт РФ, а также полностью заполнить сертификат, указав фамилию, имя, отчество, номер купона. В регистре победителей в день розыгрыша указать дату и место рождения, данные паспорта гражданина РФ, адрес места жительства, контактный номер телефона и расписаться, в подтверждении получения выигранного приза и в согласии на обработку и использование персональных данных.
10.2. Все основные призы (денежные сертификаты и подарочные карты «Технопарк») выдаются Участникам Акции, признанным их обладателями, на первом этаже в ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д.8, в День розыгрыша. Гарантированные призы (призы от магазинов ТРЦ «БУМ сити») выдаются также в ТРЦ «БУМ сити» в момент розыгрыша указанных призов.
10.3. С момента получения приза участник несёт риск случайной гибели или порчи этого приза.
10.4. Призы, не востребованные в срок до 15 сентября 2016 года включительно, Организатором не хранятся, не выдаются и используются по собственному усмотрению.
10.5. Расчеты по денежным сертификатам будут проходить путем перечисления денежных средств согласно номиналу выигрышного сертификата на расчетный или лицевой счет Участников Акции, ставших обладателями данных сертификатов за вычетом НДФЛ (организатор акции является налоговым агентом Участника акции, получившего приз) в течение 5 рабочих дней после предоставления необходимых данных для перечисления выигрыша: копия паспорта (2, 3 и 5 страницы паспорта), копия свидетельства ИНН/номер ИНН, номер расчетного или лицевого счета, наименование и полные реквизиты банка-получателя. Данные предоставляются в ООО «Промо-Маркетинг» по адресу: 241023, г. Брянск, ул. Объездная, д.30. Подробности по телефону: 8 (4832) 599-661.
11. Порядок информирования об условиях проведения Акции
Участники, в том числе потенциальные участники Акции, информируются об условиях её проведения путём размещения соответствующей информации:
- На рекламно-информационных материалах в месте проведения Акции в ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д. 8.
- В сети интернет на сайте www.trc-bumcity.ru
- По телефону (4832) 599-661
- В пункте регистрации участников акции, распложенном на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити»
- А также иными способами по выбору Организатора
12. Персональные данные
12.1. Обработка персональных данных участников Акции, не признанных обладателями призов, будет осуществляться в период с 18 июля 2016 года по 01 сентября 2016 года включительно, по окончании указанного срока персональные данные таких участников (заполненные купоны), подлежат уничтожению. Обработка персональных данных участников Акции, признанных обладателями призов, осуществляется в срок с 18 июля 2016 года по 15 сентября 2016 года включительно (то есть их персональные данные хранятся в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации на условиях конфиденциальности в течение 5 лет по окончанию проведения Акции), после чего подлежат уничтожению.
12.2. В случае необходимости, в том числе для целей выдачи призов, Организатор может запрашивать у Участников все необходимые персональные данные для предоставления их в соответствии с действующим законодательством РФ в государственные органы.
13. Дополнительно
13.1. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор и участники стимулирующей акции руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
13.2. Организатор не несёт ответственности за действия (бездействия), а также ошибки участников Акции.
13.3. Организатор не несёт ответственности в случае, если обладатель приза не может осуществить его получение в порядке, установленном настоящими Правилами, по причинам, не связанным с выполнением Организатором своих обязанностей.
13.4. Организатор не несёт ответственность перед участниками, в том числе перед лицами, признанными обладателями призов Акции, в следующих случаях:
- Неверного указания участником в купоне фамилии, имени и отчества и / или номера купона.
- Не присутствия участника в момент проведения процедуры определения обладателей призов в месте проведения процедуры на площади ТРЦ «БУМ сити».
- За возникновение форс-мажорных или иных обстоятельств, исключающих возможность вручения приза его обладателю.
- В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, непосредственно влияющих на выполнение Организатором своих обязательств и делающих невозможным их исполнение Организатором, включая наводнения, пожары, забастовки, землетрясения или другие природные факторы; массовые эпидемии; распоряжения государственных органов, и другие, не зависящие от Организатора объективные причины.
- Неисполнения (несвоевременного исполнения) участниками своих обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами.
13.5. Организатор не несёт ответственность за пропуск Участником акции сроков, установленных для совершения им действий, предусмотренных настоящими Правилами. Претензии в связи с указанным пропуском сроков, не принимаются, приз по истечению срока для его получения Участнику акции не выдаётся.
13.6. Организатор несёт расходы, только прямо указанные в настоящих Правилах. Все прочие расходы, связанные с участием в Акции (покупка товаров для участия в Акции), в т.ч. с получением призов (проезд к месту вручения) участники несут самостоятельно и за собственный счёт.
13.7. Организатор имеет право на своё усмотрение в одностороннем порядке запретить дальнейшее участие в настоящей Акции любому лицу, которое действует в нарушении настоящих Правил, действует деструктивным образом или осуществляет действия с намерением досаждать, оскорблять, угрожать или причинять беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с настоящей Акцией.
13.8. Организатор оставляет за собой право в течение периода проведения Акции вносить изменения в настоящие Правила. При этом информация о любых изменениях размещается на интернет-сайте www.trc-bumcity.ru, по телефону (4832) 599-661 и в пункте регистрации участников акции на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити».
Отдел аренды: